When New York City's pandemic restrictions stall progress, Ryan and Emilia suffer devastating cost overruns; while struggling to manage his prankster brother-in-law and overbearing father-in-law, Ryan receives a surprise offer for the house.