With the aid of Maxine, Bill McCoy continues to search for his missing son, only to find a second mutilated body. Bill shows a video Joe gave him to Maxine, Gerry and Vince. With a stroke of luck in the search for his son, Gerry is able to identify the girl with Nick in the tape as "Candy."