The Gray One fights for his human's affection in a Bachelorette-style reality competition hosted by Chico. Honey chats with a mysterious animal in Van Nuys via her post-surgery head cone. Max enters Shel in a high-stakes, celebrity tortoise racing circuit.