A run-in with his ex finds Che questioning what he’s doing wrong in relationships. An erotic massage and a swingers’ party both go sideways. Medical discrimination hits too close to home for a pregnant woman in the ER.