Bill looks for an apartment; the children register for their first day of the new school year; and Kevin masterminds a pep rally. Lance is in Copenhagen.