Sigrid's problems reach an absolute low point, and Pørni's attempt to help almost costs her a friend. Grethe is terminally ill, and Pørni begs Hanna to come home.