On the hunt for nontraditional pets, Melissa and Colleen audition a trick chicken and build a bearded dragon social star. Baby animals steal a shoot.