The big episode for the children! Kalle and Brita builds a playscape for the children. An outdoor bed, an obstacle course and a hanging bridge between the tree hut and the climbing frame are built. And if that was not enough, the family goes to the big city to collect a cute puppy.