In secret, Kalle plans to get more animals but Brita finds out about his plans. Her irritation does not go away when she is the one that has to go and get the animals in Småland. Also, Kalle grows raspberries, Brita learns to weld and then some cute lambs are born on the farm.