Levon enjoys a night with Nikki, while Karen, Hank and Marcy are forced to endure the company of Nikki's creepy friend. Meanwhile, Charlie gets in over his head with a new client.