The Doctor is forced to co-operate with the Animus but Ian uses the opportunity to make an escape attempt.