After Thomas Yeager hires Archie because he believes he's being followed, he winds up dead at a construction site. Wolfe and Archie's investigations show that the victim had many lovers.