Lynne and Sam revisit Trialviron, paying a visit to Dr. Crystal Couplet. She provides a map to the girls to help them through the Planet of Maze. Once on the Planet of Maze, Lynne finds a note from Chris. He has attempted to escape the Maze.