After months of practice, preparation, and nerves, the DYC hits the stage at Carnegie Hall