Ann Maurice visits the market town of Frome, Somerset, to find out why no one can secure a sale for a Grade II-listed home.