A dated family home gets a bold redesign. Unique finishes and a personalized layout take center stage in this stylish upgrade.