Tom feels threatened when Marina's father visits, but it's Marina who has a hard time making peace with her Papi; Connor helps Sarah and Denise declutter their small apartment.