An ex-con's fresh start with his wife in a new home is marred by their landlords' lawsuit over property damage, unpaid rent and defamation. A missing claw-foot tub comes into play.