The shogunate was in turmoil after the death of the elder Abe. In the midst of all this, the calls for Yoshinobu to be the next shogun are increasing day by day... Meanwhile, in Chiaraijima, Sanada recommended that Choshichiro goes to Edo to train as a warrior. Eiichi's relationship with Chiyo is still awkward, but he is upset when Kisaku says he wants her as his wife. Eiichi, who went out with Junchu to sell indigo, realized his true feelings as he walked along the mountain path while reciting Chinese poetry, and at the top of the towering mountain... he reached beyond the blue sky!