The stress of seeing partners on double dates brings old insecurities to the surface. Shay does some soul searching with Dr. Nicole, while the men cavort and wonder what the future holds. Otis makes a startling admission that could change everything.