Sick of their "his-and-hers" bathrooms, a Salt Lake City couple asks Shea to knock down the wall between them... as well as add a splashy new feature.