On the run with a hammer: Inspector Jung and her boss Enders pursue a perpetrator in Mainz's old town. Back at the station things get difficult: a rioting prisoner screams like he's out of his mind.