Families force addicts to choose between treatment or exile and isolation.