The deaths of a string of champion racehorses may be linked to the death of candy heiress Helen Vorhees Brach.