Traits of psychopath lurk in us all, but for whom does it lead to murder?