A trading-post worker in need of money tries to steal Jai's pet leopard.