When the University threatens to remove controversial books from its library, Pynchon is arrested for chaining himself to the library doors in protest, and his class is cancelled. Pearl then decides that she must join Pynchon in the fight against censorship in order to save the class, so she takes his place and chains herself to the library doors, taking the heat off the professor and freeing him to get back to the classroom. Meanwhile, Joey teaches Amy how to dance.