To avoid getting evicted from the Bay Arean offices, Ayana throws a rent party that leads to a realization about her readership. Keef discovers something equally distressing about his past.