North Atlantic right whales are on the brink of extinction. Follow the fight to save them.