Canadian scientist Fred Urquhart unravels the mystery of the monarch's winter home.