The Newmans recover from a volatile situation. Chance uncovers the truth. Mariah's world is rocked.