Victor catches his family off guard. Jack worries about Traci's safety. Sally calls Billy's bluff.