Ashley confronts Tucker about his misdeeds, Mamie gives Nate an ultimatum, and Jack loses patience withKyle.