Jack defends his family against unexpected danger; Billy comforts Chelsea; and Nikki is caught scheming with Phyllis.