Mariah turns the tables on Tessa; Chance struggles with his new normal; and Noah makes a confession.