Chelsea makes a confession to Adam; Elena looks forward to a fresh s tart; and Kevin and Chloe make a New Year's resolution.