Ashland asks Nick to keep a secret, Sally goes on the defense with Adam, and Amanda keeps Devon on his toes.