Victor connects the dots about Ashland; Phyllis regrets her decisions; and Nick and Chloe receive intriguing invitations.