Nick and Billy question Victoria's secrecy; Lily considers expanding her portfolio; and Ashland covers his tracks.