Nikki recruits Michael for a new project; Jill interrogates Billy; and Nate is distracted by Imani.