Victor settles unfinished business with an adversary, Adam strategizes with Sally, and Lily gives Billy an ultimatum.