Jack seeks answers from Allie; Nate puts down roots; and Phyllis deciphers a cryptic message.