Victor rallies the Newmans' to defend their legacy; Lily shares a secret with Nate; and Ashland plots his escape.