Billy hijacks Kyle's plans, Amanda receives a stern warning, and sparks fly between Nate and Elena.