Sharon makes a shocking discovery, Kyle is haunted by a secret, and Devon's loyalty is tested.