Phyllis fishes for intel; Nate's career is in jeopardy; Summer keeps a secret from Theo.