J.T. keeps a secret, Dina surprises her family, and Cane and Lily's reunion hits a roadblock.