Nick questions Arturo's motives, Abby takes on a new project, and Lily is out for revenge.