Elisabeth finally understands the truth about her late husband. Armed with courage and powerful speeches, Mr. Bertoli and Elisabeth set off to defend the farmers' cause in front of the mayor. Maureen goes missing after making a deeply humiliating discovery. She tries to isolate herself and commit a potentially fatal act. The day before leaving until next year, the workers get together to celebrate. Elisabeth doesn't want to say goodbye, but Francisco tells her something that gives her no choice. The pair didn't expect it to be this hard... And Martha is watching.