The death of Sam's old friend and former Red Sox teammate inspires Sam and Matt's journey to the roof of Fenway Park. Sarah hosts a dinner party but is upset when Jared brings a date.